{"id":14208,"date":"2023-06-28T11:50:56","date_gmt":"2023-06-28T09:50:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.edingershops.de\/magazin\/?p=14208"},"modified":"2026-10-25T01:24:34","modified_gmt":"2026-10-24T23:24:34","slug":"sommer-im-garten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.edingershops.de\/magazin\/sommer-im-garten\/","title":{"rendered":"Sommer im Garten"},"content":{"rendered":"

Am 21. Juni ist kalendarischer Sommeranfang. An diesem Tag steht die Sonne senkrecht \u00fcber dem Wendekreis der Nordhalbkugel, es ist der l\u00e4ngste Tag im Jahr. Nun ist die Zeit gekommen, auf die viele Menschen das ganze Jahr lang \u201ehinfiebern\u201c: Freibad, Eisessen oder sich einfach nur auf dem Balkon oder der Terrasse in die Sonne legen – die Sommermonate bieten zahlreiche M\u00f6glichkeiten zur Freizeitgestaltung. Und auch im eigenen Garten ist es im Sommer besonders sch\u00f6n.<\/p>\n

Gr\u00fcne Ruheoase<\/h2>\n
\"\"
Einfach mal die Seele baumeln lassen: Das geht im Sommer besonders gut im Garten. (Foto: olezzo \/ stock.adobe.com)<\/figcaption><\/figure>\n

\u201eSommer in der Stadt, ich hab\u2018 es so satt\u201c, singt Schlagerikone Wolfgang Petry in seinem Hit aus dem Jahr 1976. Wenn die Sonne vom Himmel brennt, kann sich gl\u00fccklich sch\u00e4tzen, wer im gr\u00fcnen Garten unter schattenspendenden Obstb\u00e4umen sitzt. Der Garten ist im Sommer der ideale R\u00fcckzugsort, um sich eine Pause vom Alltag zu g\u00f6nnen. Damit es Ihrer gr\u00fcnen Ruheoase auch bei den hei\u00dfen Temperaturen rundum gut geht, gibt es ein paar Dinge zu beachten.<\/p>\n

Dank Schnitt zum \u201ezweiten Fr\u00fchling\u201c<\/h2>\n
\"\"
Verbl\u00fchte Pflanzenteile hemmen das Wachstum. Mit einem richtigen Schnitt kann den Pflanzen zu neuer Bl\u00fcte verholfen werden. (Foto: coldwaterman \/ stock.adobe.com)<\/figcaption><\/figure>\n

Verbl\u00fchte oder vertrocknete Pflanzenteile k\u00f6nnen das Wachstum einbremsen und ein zweites Aufbl\u00fchen verhindern. Deshalb sollten bestimmte Pflanzen, darunter viele Sommerblumen und Stauden, nach dem ersten Austreiben zur\u00fcckgeschnitten werden. Dann kann man sich im Laufe des Sommers oft auf einen \u201ezweiten Fr\u00fchling\u201c freuen. Wichtig ist, dass zum Schneiden nur scharfe Gartenscheren verwendet werden. Andernfalls werden die Pflanzenst\u00e4ngel gequetscht, was eine Ansiedlung von Krankheitserregern beg\u00fcnstigt.<\/p>\n

Nicht nur so manche Pflanze freut sich \u00fcber einen \u201eSommerschnitt\u201c, auch der Rasen sollte regelm\u00e4\u00dfig gestutzt werden. Experten empfehlen, im Sommer einmal pro Woche zu m\u00e4hen. Danach sollte das Gras jedoch noch eine Mindestl\u00e4nge von vier Zentimetern aufweisen, bei starker Hitze gerne auch etwas mehr. Die Bew\u00e4sserung darf ebenfalls nicht zu kurz kommen, damit keine Trockensch\u00e4den entstehen. Einmal pro Woche, bei starker Hitze auch \u00f6fter, sollte \u2013 wenn es keine nat\u00fcrlichen Niederschl\u00e4ge gibt \u2013 der Rasen mit bis zu 20 Litern pro Quadratmeter bew\u00e4ssert werden. Um das Gras bestm\u00f6glich vor Verbrennungen zu sch\u00fctzen, sollte das Gie\u00dfen in den Morgen- oder Abendstunden erfolgen.<\/p>\n

Wer die Hecken und Geb\u00fcsche auf seinem Grundst\u00fcck stutzen m\u00f6chte, muss auch \u00fcber die Sommermonate Vorsicht walten lassen. Denn im Zeitraum vom 1. M\u00e4rz bis 30. September verbietet das Bundesnaturschutzgesetz, Hecken, Geb\u00fcsche und andere Geh\u00f6lze abzuschneiden. Erlaubt sind lediglich \u201eschonende Form- und Pflegeschnitte zur Beseitigung des Zuwachses der Pflanzen oder zur Gesunderhaltung von B\u00e4umen\u201c. Diese Regelung dient dem Schutz der V\u00f6gel.<\/p>\n

Auch das Thema Unkrautbeseitigung ist im Sommer hochaktuell, denn die Trockenheit spielt dem Wildkraut in die Karten. Wie Sie das unerw\u00fcnschte Beikraut nachhaltig loswerden sowie viele weitere Informationen rund um das Thema erfahren Sie in einem weiteren Beitrag<\/a>.<\/p>\n

S\u00e4en und Gie\u00dfen<\/h2>\n
\"\"
Radieschen k\u00f6nnen sogar noch im Sommer gepflanzt werden. (Foto: GreenArt Photography \/ stock.adobe.com)<\/figcaption><\/figure>\n

Im Sommer k\u00f6nnen Pflanzen nicht nur zur\u00fcckgeschnitten, sondern auch neu ges\u00e4t werden. Damit bis zum Winter alles reif f\u00fcr die Ernte ist, sollte man nur Jungpflanzen einsetzen. Besonders geeignet sind u. a. Brokkoli, Blumenkohl, Radieschen und Rote Beete. Sowohl frisch eingepflanzte als auch bestehende Gew\u00e4chse wollen in der trockenen Jahreszeit regelm\u00e4\u00dfig gegossen werden. Wichtig: Gie\u00dfen Sie nicht tags\u00fcber, da sonst Wassertropfen, die auf der Pflanze verbleiben, durch die starke Sonneneinstrahlung wie ein Brennglas wirken und die Pflanze besch\u00e4digen k\u00f6nnen. Wenn der Gartenboden sch\u00f6n aufgelockert ist, gelangt das Wasser besser zu den Wurzeln und man ben\u00f6tigt unterm Strich auch weniger Wasser.<\/p>\n

Erfrischung f\u00fcr V\u00f6gel und Insekten<\/h2>\n
\"\"
Mit einer Vogeltr\u00e4nke k\u00f6nnen Sie die Tiere und Insekten unterst\u00fctzen. (Foto: Heiner Witthake \/ stock.adobe.com)<\/figcaption><\/figure>\n

L\u00e4nger anhaltende Hitzeperioden k\u00f6nnen dazu f\u00fchren, dass der Wasserpegel im Gartenteich sinkt. Sollten Sie feststellen, dass die Wassermenge abgenommen hat, k\u00f6nnen Sie den Teich mit Regenwasser wieder auff\u00fcllen. F\u00fcr ein m\u00f6glichst \u201eungetr\u00fcbtes\u201c Gartenteich-Erlebnis sind noch weitere Pflegema\u00dfnahmen notwendig. Durch die Hitze steigt die Wassertemperatur und auch das Wachstum von Algen wird beg\u00fcnstigt. Durch Sauerstoffmangel und zu hohen N\u00e4hrstoffgehalt droht sogar die Gefahr, dass der Teich kippt. Aus diesem Grund sollten Laub und Algen regelm\u00e4\u00dfig mit einem Kescher \u201eabgefischt“, Pflanzen in Ufern\u00e4he zur\u00fcckgeschnitten sowie Pumpe und Filter regelm\u00e4\u00dfig gereinigt werden.<\/p>\n

Auch f\u00fcr V\u00f6gel und Insekten ist die starke Hitze eine gro\u00dfe Herausforderung. Um den Tieren in den warmen Monaten unter die Fl\u00fcgel zu greifen, k\u00f6nnen Sie in Ihrem Garten verteilt Vogeltr\u00e4nken aufstellen. Hier k\u00f6nnen sich die gefiederten Freunde und Insekten erfrischen und st\u00e4rken. Denn die mitteleurop\u00e4ischen V\u00f6gel ben\u00f6tigen zwei Mal oder \u00f6fter t\u00e4glich Wasser \u2013 doch dieses ist bei l\u00e4nger anhaltender Trockenheit und in Zeiten von dichter Bebauung und Fl\u00e4chenversiegelung manchmal gar nicht mehr so leicht zu finden.<\/p>\n

Ernten und genie\u00dfen<\/h2>\n
\"\"
Im Sommer gibt es Obst in H\u00fclle und F\u00fclle. Daraus lassen sich beispielsweise leckere Obstkuchen backen. (Foto: cstirit \/ stock.adobe.com)<\/figcaption><\/figure>\n

Die gute Nachricht zum Schluss: Im Sommer gibt es im Garten nicht nur Arbeit, es k\u00f6nnen auch (erste) Ertr\u00e4ge eingestrichen werden. Zu einer z\u00fcnftigen Brotzeit auf der Terrasse schmecken Gurken, Tomaten, Radieschen, M\u00f6hren und Salat aus dem eigenen Garten besonders gut. Nicht nur beim Gem\u00fcse, sondern auch beim Obst gibt’s im Sommer eine reichliche Auswahl. S\u00fc\u00dfe Erd- und Himbeeren, herb-s\u00e4uerliche Blaubeeren, fruchtige Johannisbeeren, aromatische Kirschen und mehr warten im Sommer darauf, geerntet zu werden. Mit dem frischen Obst k\u00f6nnen Sie beispielsweise einen fruchtigen Obstboden backen, Smoothies zubereiten oder Marmeladen einkochen. Mehr Informationen zum Thema Einkochen und Einmachen finden Sie in einem weiteren Beitrag<\/a>.<\/p>\n

\n
\n<\/i> EDINGERSHOPSHier finden Sie unser gesamtes Sortiment<\/small><\/span><\/a>\n<\/div><\/div>\n
\n<\/i> Garten-ShopEntdecken Sie unsere gro\u00dfe Auswahl<\/small><\/span><\/a>\n<\/div><\/div>\n
\n<\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am 21. Juni ist kalendarischer Sommeranfang. An diesem Tag steht die Sonne senkrecht \u00fcber dem Wendekreis der Nordhalbkugel, es ist der l\u00e4ngste Tag im Jahr. Nun ist die Zeit gekommen, auf die viele Menschen das ganze Jahr lang \u201ehinfiebern\u201c: Freibad, Eisessen oder sich einfach nur auf dem Balkon oder der Terrasse in die Sonne legen…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14212,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[448,94,817,627,628,194,145,88,538,427,104,818,428,407,21,535,635,431],"class_list":["post-14208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-garten","tag-algen","tag-balkon","tag-baeume","tag-einkochen","tag-einmachen","tag-ernte","tag-garten","tag-gartenteich","tag-giessen","tag-hecke","tag-pflanzen","tag-saeen","tag-schneiden","tag-sommer","tag-terrasse","tag-trockenheit","tag-unkraut","tag-vogel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.edingershops.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.edingershops.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.edingershops.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edingershops.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edingershops.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14208"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.edingershops.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14541,"href":"https:\/\/www.edingershops.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14208\/revisions\/14541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edingershops.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.edingershops.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edingershops.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edingershops.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}